Australian prime minister uses keynote speech at Davos forum to burnish his new government’s free market credentials